Polisvoorwaarden, notarisakten, juridische brieven: het is mijn missie als redacteur om deze begrijpelijk en makkelijk leesbaar te maken. Uiteraard zonder afbreuk te doen aan de juridische correctheid. Of dat gelukt is, kunt u checken in de teksten hieronder.
In opdracht van Nationale-Nederlanden:
Herschrijven van de polisvoorwaarden van alle particuliere en zakelijke schadeverzekeringen van Nationale-Nederlanden, waaronder:
- de polisvoorwaarden van de Woonhuisverzekering Basis
- de polisvoorwaarden van de Doorlopende Reisverzekering Particulieren
- de polisvoorwaarden van de Rechtsbijstandverzekering Particulieren
Met de polisvoorwaarden van de Woonhuisverzekering Basis won ik de tweede prijs in de Nationale Schrijfwedstrijd 2015.
In opdracht van de Raad voor de rechtspraak:
- Schrijven van webteksten over de modernisering van het civiel recht
- Herschrijven van juridische brieven van de sector Bestuursrecht
- Herschrijven van brieven voor het project Voorspelbare Rechtspraak
In opdracht van Belastingdienst/Toeslagen:
Herschrijven van juridische brieven en formulieren voor het Project Verbeteren Brieven van Toeslagen
In opdracht van de Rechtbank Gelderland:
Herschrijven van de klachtenregeling in begrijpelijke taal
In opdracht van Wijn & Stael Advocaten:
Schrijven van teksten voor de website www.wijnenstael.nl
In opdracht van de Referendumcommissie:
In begrijpelijke taal ‘vertalen’ van de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 voor de brochure en de website van de Referendumcommissie
In opdracht van MetRechtHelder:
Redactie van algemene voorwaarden, overeenkomsten en privacyverklaringen voor diverse klanten
In opdracht van De Amersfoortse Verzekeringen:
Herschrijven van polisvoorwaarden en informatiemateriaal over verzuim- en arbeidsongeschiktheidsverzekeringen voor werkgevers
In opdracht van Notariskantoor Hulleman:
Herschrijven notariële akten in begrijpelijk Nederlands